Le médecin n’est pas physiquement dans l’installation de l’établissement où il a des patients sous sa responsabilité. Il doit cependant être joignable par le moyen de communication établie par l’établissement, et il doit être disponible pour faire une visite en urgence à un patient, au besoin.