Un médecin peut obtenir des privilèges de pratique dans plus d’un établissement ou installation. Cependant, il sera comptabilisé au plan des effectifs médicaux (PEM) d’un seul établissement, soit celui où il effectue la majorité de sa pratique et où il se verra accorder des privilèges de membre actif.